Den Backofen auf 175°C Ober-/Unterhitze vorheizen.
Die Datteln kurz in kochendem Wasser ziehen lassen, bis sie etwas weicher sind. Anschließend mit einem Mixer pürrieren, je feiner - desto besser.
Nun das Dattelmus mit allen anderen Zutaten für die Lebkuchen verquirlen, bis eine kompakte, klebrige Masse entsteht. (Bei der Variante mit Orangeat: Orangeat vorher etwas hacken, damit die Würfel sich angenehm in die Textur einpassen.)
Die Lebkuchenmasse (etwa 35 g) grob zu Kugeln formen und flach drücken und dann auf die Oblaten setzen, dabei keinen Rand lassen. Leicht angefeuchtete Hände können beim Formen helfen.
Etwa 15 Minuten auf mittlerer Schiene backen, bis sie sich am Rand leicht golden verfärben.
Die warmen Lebkuchen mit geschmolzener Schokolade verzieren.
Alternativ aus Puderzucker, Orangensaft, Orange und Farbe einen Zuckerguss anrühren und auf die Lebkuchen pinseln. Nach Belieben noch ein paar Schokoschlieren über die Lebkuchen ziehen.
Die Lebkuchen vollständig auskühlen und trocknen lassen und anschließend in eine Metalldose geben.